独り言 ( 股関節置換手術を受けた患者には大きな希望と勇気を与えたのではないだろうか！)。

“ 9か月前、ケリー・スレーターは股関節の置換手術を受けた。

先週、54歳にして、彼はチョープーの2つの巨大なバレルにプルインし、ヒート合計19.06点を記録した。
ツアーで最も過酷な波で、ほぼ完璧なサーフィンをしたのだ。

手術はジェイソン・スニビー医師により、ロボット支援技術を用いて行われた。

CTスキャンから構築された3D手術計画がロボットアームを誘導し、損傷した骨を除去して、10年前には単純に不可能であった精度でインプラントを設置した。
これは多くの人々が思い描く股関節置換術とは異なる範疇の手術であり、単に再び歩けるようにするだけでなく、実際の負荷に耐えうる関節を必要とするアスリートのために構築されている。

9か月後の結果がすべてを物語っている。
これは単なる復活劇の物語ではない。
股関節置換術の技術がどこまで進歩したか、そして手術がここまで高度になったときに「回復」が実際に何を意味し得るかを示している。“